“I am building a cinematic archive of the natural world for my children, in memory of my grandmother, and in honor of the dog who carried me through life.”